Panorama desde el puente

Panorama desde el puente, von Arthur Miller, ist eine Tragödie, die die emotionalen und sozialen Spannungen in einer italienisch-amerikanischen Gemeinschaft in Brooklyn (New York) in den 50er Jahren erforscht. Das Stück konzentriert sich auf Eddie Carbone, einen Stevedore, der mit seiner Frau Beatrice und der Nichte seiner Frau, Catherine, zusammenlebt. Die Ankunft zweier illegaler Einwanderer, Marco und Rodolfo, löst eine Reihe von Konflikten aus, die die versteckten Leidenschaften und Widersprüche von Eddie offenlegen. Eddie, der sich zunächst beschützend gegenüber Catherine verhält, entwickelt eine Obsession mit ihr, die ihn dazu bringt, die Absichten von Rodolfo in Frage zu stellen, der eine Liaison mit dem jungen Mädchen eingeht. Während sich Eifersucht und Misstrauen steigern, trifft Eddie Entscheidungen, die ihn mit seiner Gemeinschaft und seiner Moral konfrontieren. Das Stück endet in einer Tragödie, die die Komplexitäten von Verlangen, Loyalität und Gerechtigkeit aufzeigt. AUTOR ARTHUR MILLER VERSIÓN EDUARDO GALÁN DIRECCIÓN JAVIER MOLINA Künstlerischer Co-Direktor des Actors Studio in New York REPERTOIRE JOSÉ LUIS GARCÍA-PÉREZ, MARÍA ADÁNEZ, ANA GARCÉS, PABLO BÉJAR, RODRIGO POISÓN, FRANCESC GALCERÁN, MANUEL DE ANDRÉS, PEDRO ORENES REGIEDESIGN ELISA SANZ BELEUCHTUNG NICOLÁS FISCHTEL Stipendiat Fulbright an der School of Dramatic Art der University of Yale (Connecticut-USA) KOSTÜMDESIGN EMILIO SOSA Kostümbildner großer Musicals von Broadway, mit verschiedenen Nominierungen für die Tony Awards von NY ZUSÄTZLICHE KOSTÜMDESIGN UND ANFERTIGUNG NAVASCUÉS REGIEASSISTENT ALEJANDRO ARESTEGUI TONDESIGN MANU SOLÍS GRAPHIKDESIGN HAWORK STUDIO AUSFÜHRENDE PRODUKTION SECUENCIA 3 EINE PRODUKTION VON SECUENCIA 3 MIT TEATRO CALDERÓN DE VALLADOLID, TAL Y CUAL PRODUCCIONES, EL TERRAT – THE MEDIAPRO STUDIO, ESARTE, TEATROS LUCHANA, GARCÍA – PÉREZ PRODUCCIONES, LILICAR FILMS, HAWORK STUDIO, MAGASAZ und CARLOS ARANA (BROADWAY).